A list of puzzles and problems found on this site:
You may also be interested in reading about problem solving, heuristics, and lateral thinking.
There are also several mathematics- and logic-related games on our sister site, All Fun and Games. Check out the Number Puzzles and Games, the Sudoku section, and the Brain Workout Puzzles.